гадкий утёнок
О некрасивом, нескладном ребёнке, подростке (чаще девочке), который может стать в будущем (или неожиданно ставшем) красивой девушкой (или молодым человеком); о ком-л. невзрачном, незаметном и т.п., кто впоследствии неожиданно для всех преображается внешне и внутренне